ユ・ジュンサン、ソン・ユナ「優雅な友達」あらすじ&キャスト

韓国ドラマ
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

あらすじ

  40代夫婦が集まって住む新都市を背景に
  ある殺人事件を通して
  突然の友人の死
  内縁男殺害の容疑者として
  逮捕された妻まで現れ、平和な日常に
  亀裂が生じる20年来の友人と
  その夫婦の話を描いたミステリードラマです

  人生の半分を生きて来た友人たちと
  危なっかしい関係である中年夫婦たちの話を
  描いたドラマで「梨泰院クラス」
  「夫婦の世界」に続く期待作として韓国で
  注目されている作品です

  出演は「太陽がいっぱい」「キツネと綿菓子」
  「情」「結婚したい女」「名家の娘ソヒ」
  「ヨンジェの全盛時代」「江南ママの教育戦争」
  「棚ぼたのあなた」「私の10年の秘密」
  「交渉人」「操作」「どうしたのプンサンさん」の
  ユ・ジュンサンさん
  「ホテリアー」「プレゼント」「嵐の中へ」
  「香港エクスプレス」「姉さん」「オンエアー」
  「ママ」「ラスト・チャンス!~
  愛と勝利のアッセンブリー」「THE K2」
  「秘密の女たち」のソン・ユナさんです

演出&脚本

演出
   ソン・ヒョンウク監督
    代表作「海雲台の恋人たち」
    「恋愛じゃなくて結婚」
    「パパはスーパースター! ?」
    「内省的なボス」「また!?オ・ヘヨン」
    「僕が見つけたシンデレラ」

   パク・ソヨン監督

  脚本
   パク・ヒョヨン作家、キム・ギョンソン作家

キャスト

アン・グンチョル役/ユ・ジュンサンさん
 ジョンへの夫、
 ハイタッチチキンフランチャイズ本部長

 頭を下げなければならない時は
 自尊心を捨てて身を伏せることができる人だが
 正義と線が守られない状況では
 躊躇なく飛び込むことができる
 この時代珍しい正義の使徒
 家でも掃除や料理を問わず
 あらゆる家事を引き受けて行う
 憎んでも憎めないかわいい夫であり
 父親として生きている
 父長的で権威的な父の傍で
 いつも寂しそうだった母を見て育ったグンチョルは
 決して父のような人間にはならないと誓い
 その結果
 現在の「ロマンチスト・アン・グンチョル」
 になることができた
 大学同窓で同い年の妻は現在
 売れっ子精神科医だ

 大学時代、演劇サークル「不死鳥」の団員として
 熱い青春を共有していた友人たちは
 巧みに絡み合った「不死鳥」担当教授の死後
 暗黙にお互いを避け合い
 永遠に続きそうだった彼らの友情は
 卒業を機に自然に疎遠になっていた
 その時、新都市のあるマンションで友人に再会し
 近くに住んでいることがわかり
 自然と会うことも頻繁になった
  そのようにして、マンション前のビヤホールを

 アジトにした彼らの集まりは再形成された

 10年前、勤めていた会社を仕方なく退職し
 チキンフランチャイズの会社に入社し
 死ぬ物狂いで仕事した結果、10年目で
 加盟店千店という快挙を達成した
 ひたすら前だけを見て走っていたら
 いつの間にか年は40をはるかに超えていた

 魅力的な医者の妻と善良な息子
 そして、会社内の安定的な位置まで
 グンチョルは幸せだと自負していた
 ところが、そんなグンチョルの幸せを
 妬むように不幸が津波のように押し寄せてきた

ナム・ジョンヘ役/ソン・ユナさん
 45歳
 グンチョルの妻で精神科医

 自己管理が徹底しており
 一度決めたことは
 何としてもやり遂げてしまう野望が大きい女性
 表向きは冷たく、シックな完璧主義の女性に
 見えるが、深く知ってみると
 誰よりも愛されることを望み、
 愛を求める寂しい女性
 愛されたことがないので
 与える方法も知らないからなのか

 裕福な家庭に育った
 しかし、事業家だった父親は外で浮気し
 それで母親はいつもうつ病に苦しんだ
 結局、彼女が高校生になった年に
 両親は離婚を選択し、
 彼女は父親について継母と暮らすようになった
 その2年後、母親が自殺し、この世を去った
  精神科医だったが、
 自分のメンタルはケアできないまま
 死を選んだ母親は、「精神科医の自殺」という
 記事と共に、なすすべもなく名誉が失墜した

 世の中にもっと冷淡になったジョンへは
 ひたすら勉強だけに専念し
 望み通りに医大に進学した
 母親に代わって父親に見せつけるように
 成功してみせたかった

 父親の女性遍歴にうんざりしている
 彼女の人生に男はいないと思ってきたが
 彼女の冷たい心にも春風が吹いてきた
 演劇祭の演出を引き受けたグンチョルを見て
 一目ぼれしたジョンへは演劇サークルに入った
  ところが、グンチョルの視線は自分の友人の
 ヘスクだけに向けられているようだ
 冷たくて暗かったジョンヘとは違って
 きれいで明るかったヘスクは
 男子生徒たちの羨望の対象だった
 自分が持っていないものを持っているヘスクが
 ジョンヘはいつも羨ましかった
 そんなある日、ヘスクとのスキャンダルで
 騒がしかった教授が死亡する事故が発生し
 その容疑者としてヘスクが名指しされた
 その後、嫌疑なしで釈放されたヘスクは

 静かに消え、ジョンヘも米国に留学し
 彼らの縁は終わった

 帰国後、大学病院のインターン生活を
 していたジョンへは、偶然
 グンチョルと再会した
  やさしいグンチョルにジョンへは
 自然に惹かれ、結婚までゴールインした
  誠実な家長としてグンチョルは家庭に忠実で
 息子のユビンにも厚い愛を注いだ
  皆、更年期で憂鬱だというが
 ジョンヘは今が一番幸せだった
 まじめな夫に言うことをよく聞いて
 柔順な中2の息子…

 ところが彼女の幸せを妬むかのように
 夫の初恋の相手であるヘスクが現れた
 そしてジョンへの悲劇はここで
 終わりではなかった
  ジョンへの前に現れた20代の年下男
 ジョンへの人生に亀裂が生じ始める

チョン・ジェフン役/ペ・スビンさん
 45歳
 バツイチ、泌尿器科院長

 鋭敏さと気難さを兼ね備えたジェフンは
 中年であるにもかかわらず徹底した自己管理で
 かなりしっかりした筋肉を維持しながら
 魅力を発しているが、近付いてくる相手を
 警戒してなかなか傍を明け渡さない冷たい人物
 潔癖症と言われるほど
 何事にも完璧を追求する彼は
 カップラーメン一つを食べるのも
 時計を3分合わせてタイミングを
 正確に合わせる完璧主義者と言える

 大学時代、同じサークルのメンバーだった
 グンチョルとはブロマンスと言われるほどの
 親友だが、2人は性格から行動まで全てが違う
 ジェフンが極めて個人主義だったなら
 グンチョルは極めて人におせっかいだといつも
 言われるほど他人に関心があり
 ジェフンが熟考派ならグンチョルはむやみに
 行動派だった
  リーダーシップが強く度量が大きかった
 グンチョルの周りにはいつも友達が多く
 ジェフンはそのようなグンチョルを
 内心では嫉妬し、警戒していた

 友達の間では富と豊かな知識を発散し
 勝って偉そうな顔をしているが
 家では二人の兄たちにはるかに及ばない
 存在だった
 彼がクラスで1位になった時、
 次男は全校で1位になり、
 長男は全国で1位になった

 家で受けることができなかったその愛を
 ただ一人、愛する女に渇望した
 いつも彼女のそばを歩き回り
 彼女と結婚を夢見たが、結婚の入り口で
 理由も分からないまま彼女に振られた
 数年後、ジェフンは財力家の娘で
 ミスコリア出身の女性モランに出会い
 知的で痩せていてきれいだった片思いの姿を
 モランから探し出そうと努めた
 しかし、結婚後20キロ増えてしまったモランに
 失望し、ジェフンは離婚を宣言した

 金持ちで時間の多い45歳のシングル1年目
  誰でも羨ましいと思う彼は
 依然として愛を求めている

ペク・ヘスク役/ハン・ダガムさん
 大学時代、「オードリー・ヘップバーン」という
 ニックネームで呼ばれるほど
 きれいで清純だった
 性格まで明るく快活で
 男子生徒の間では人気が高かった

 
 ところが、彼女がある日、
 何の知らせもなく消え去った
 彼女とのスキャンダルが出回った教授の
 死亡事件が発生してから1週間後のことだ
 彼女がいなくなると、
 うわさは波に乗って全校を荒らした
 ヘスクの妊娠を疑い、甚だしくは
 ヘスクが教授を殺したという説まで流れた
 「俺のオードリー・ヘプバーンが
 そんなはずはない」と彼女を慕っていた
 男子生徒たちは皆、メンタルが崩壊した
衝撃で、ある男子学生は僧侶になったり
軍隊に骨を埋めたらしいなど
 数多くの秘話を残した
 そのようにしてヘスクは伝説に消えた

 ところが…そのように何の知らせもなく
 消えた彼女が20年ぶりに
 4人組の前に姿を現した

チョ・ヒョンウ役/キム・ソンオさん
 43歳
 キョンジャの夫、成人映画監督

 感性的で繊細なのに臆病で小心者である
 典型的なÅ型
 有名なアダルト女優であり
 子供までいた7歳年上の
 キョンジャと結婚して16年
 しかし時が過ぎた今もヒョンウは
 「この世に生まれて最も
 よかったことがあるなら
 キョンジャと結婚したこと」と言い
 キョンジャをボスのように
 そして母親のように仕え、彼女に従順し

 服従する

 皆が定着したの歳なのに
 相変わらず夢を食べて生きる
 最も幸せな中年だ
 名前さえ言えば、みんなが知って認める
 映画監督になるのが夢だった
しかし、初の映画としてアダルト映画を
 選んだため、アダルト映画だけを撮り
 現在は成人映画界のポン・ジュノとして
 定評がある
 だが、依然として商業映画を撮るのが目標
  商業映画を撮ることができるのであれば
 男の自尊心など下水にでも投げ捨てられると
 考えている

カン・ギョンジャ役/キム・ヘウンさん
 50歳
 ヒョンウの妻、 高級バーを運営

 元アダルト女優というレッテルが
 いつも彼女を苦しめるが、気にしないように
 努めている
 罪を犯したわけでもないのに
 落ち込んで生きる必要などない
 人間に対する深い思いやりは奥深く
  現在は高級バーを運営しており
 老練な処世術と卓越した話術で政財界人の
 行きつけの飲み屋となった
  人生のベテランらしく、誰とも対話が
 うまく通じ、専門的な対話にも詰まらない

 魅力的な彼女は「俳優になる」と言って
 高校を卒業するやいなや上京した
  1日1食も食べれずに空腹だったその時
 彼女はアダルト映画の主人公役を提案され
 全裸露出に迷ったが、結局お金の誘惑の前に
 彼女は崩れてしまった
 その後、商業映画界ではアダルト女優だという
 烙印を押された彼女を避け、
 彼女もアダルト映画を避けながら
 自然に映画界を去った

 苦しい日々を酒で夜を明かしたその時
 ある男性に会った
 お互いに愛し合い、結婚を約束したが
 彼女が妊娠8ヵ月の時
 彼は彼女の前から突然姿を消した
 その後、一人で子供を産んだ
 彼女を巡るさまざまなデマが雑誌に掲載された
 その時、彼女の歳は28歳だった
 全てが恐ろしく怖かった
  どこへ行っても「シングルマザーで俳優」と
 いう否定的な視線が彼女を苦しめた

 そんなある日、自分をファンだと叫んで
 興奮する無邪気な男
 チョ・ヒョンウと出会った
 アダルト女優出身で息子までいる女に
 「結婚しよう」と手を差し伸べてくれた
 本当にありがたい人
 しかし、今は 分別のない夫の尻ぬぐいに
 うんざりしている

 でも、息子ジウクが自分よりヒョンウを
 頼りにしているから、嘘をついても
 すぐにわかる純真な人だから
  どんな夫でも彼女は夫がいるから
 幸せだと思っている

人物相関図

台本リーディング

[메이킹] 위태로운 중년 부부들의 미스터리 드라마 '우아한 친구들' 대본 리딩 현장!

スチールカット

グンチョル&ジョンへ夫婦
妻には優しく、父親としても最高のグンチョル
いつも愛を欲している有名精神科医のジョンへ
バツイチで今は自由を満喫しながらも
愛を求める美中年ジェフン
大学時代、男子生徒の憧れの的だったヘスク
親友5人グループ

予告映像

[티저 1] 누구에게나 비밀은 있다 〈우아한 친구들〉 7/10 (금) 첫 방송
[미스터리 티저] "평화로웠던 우리 삶이 통째로 무너지고 있었다" 〈우아한 친구들〉 7/10 (금) 첫 방송
[티저 2] 우.친 80초 TV – 그럼에도 우리는 오늘을 산다 〈우아한 친구들〉 7/10 (금) 첫 방송
[1회 예고] 사건을 둘러싼 진실 속의 진실 〈우아한 친구들(gracefulfriends)〉

 このドラマは韓国JTBCで金土ドラマとして
 7月10日の午後10時50分から放送されます

コメント

タイトルとURLをコピーしました