「密会」のキム・ヒエさん出演「夫婦の世界」あらすじ&キャスト

韓国ドラマ
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

あらすじ

このドラマは愛だと信じた夫婦の絆が
 裏切りで途絶え
 渦に巻き込まれるドラマです

 血が全く繋がっていないのが夫婦です
 他人だった男女が出会い、愛し合い
 結婚し夫婦になる
 当たり前のことですが
 この夫婦と言う関係が
 何で繋がっているのでしょうか
 それは「愛」です
 しかし、「愛」は変わらないでしょうか
 変わります 
 変わった時に二人の関係も変わっていきます

 その時、ある夫婦は違う愛を求め
 他の男性あるいは他の女性と関係を
 持つ場合があります

 そこから何が生じるか
 「裏切り」や「憎しみ」「憎悪」
 相手に対してもう「愛」はなくなります
 そして憎しみが相手への復讐にも
 変わることがあるのです
 「復讐」したら自分も不幸になることを
 わかっていながらどうすることもできない
 憎しみの感情を抑えることができずに
 相手を恨み、傷つけることで
 自分だけが傷つけばいいと思っても
 一番大切なものまで失ってしまったら・・・
 このドラマはそんな夫婦の世界を
 描いたドラマです

 このドラマはイギリスBBCの最高話題作
 「女医フォスター」が原作で
 JTBCの話題作「密会」のキム・ヒエさんが同じ
 JTBCとタッグを組み4年ぶりのドラマ出演です

演出&脚本

演出
  モ・ワニル監督
   代表作品「ドリームハイ2」
       「ビューティフルマインド」
       「ミスティ」

  脚本
   チュヒョン作家

キャスト

チ・ソヌ役/キム・ヒエさん
   家庭医学科専門医 
   カジョンサラン病院副院長

   裕福な家庭の一人娘として
   何不自由なく育ったソヌ
   しかし、17歳で両親を亡くした
   この世で自分を守れるのは
   自分しかなくなった彼女は
   根気強く勉強しソウルの医大に進学し
   愛する男性に会い、結婚した

   平穏な家庭、愛する夫との変わらない愛
   期待に応える息子
   地域社会でも認められる地位と名声
   全てが順調で彼女の幸せは
   誰が見ても強固に見えた
   しかし、それが彼女の錯覚だったと
   知るまでは・・・

イ・テオ役/パク・へジュンさん
  映画監督 エンターテインメント事業家

  いつも現実の向こうに夢を抱いて生きる男
  そしていつも情緒的に飢えている男
  その心情的弱さがロマンティックに適用し
  恋愛をすることに最適化された男 

  妻ソヌのお蔭で小さなエンターテイメント会社を
  立ち上げ、社長という肩書を得た
  しかし、地域でも名声が高い妻の存在が
  テオの自尊心に触る
  妻のお蔭ではなく自分で成功したという
 
 言われたかった

  しかし、妻ソヌを愛していなわけではない
  立派な妻で模範的な母親であることは認める
  しかし、何かが足りなかった

 ヨ・タギョン役/ハン・ソヒさん
   ピラティス講師

   地域有志の父親の一人娘として裕福に育った
    父親の財力と美人大会出身の母親の美貌まで
   受け継いで、世の中に怖いものなしの高慢な娘

   現代舞踊専攻 現在はピラティス講師として
   働いている
   今はバイトがてら先輩が経営する
   ピラティスセンターで働いているが
   これといった人生の目標も夢もない人生

   同年代のくだらない柔弱な男たちに 
   飽き足らずに、思いやりやスイートさまで
   備えた「所帯持ちの男」テオにはまってしまった
   しかし、タギョンは彼の魅力が全て妻ソヌによって
   作り出されたものだとは知らなかった
   そして愛は永遠に続くものではないことも
   そして人生は思い通りに進まないことも
   わからなかった

コ·イェリム役/パク·ソニョンさ
  専業主婦

  物静かで静かな性格
  多情多感で慈しみ深い品性
  ソウルの裕福な家の出身で
  全身に慎ましい教養が滲んでいる

  
  ソヌと同じ「高山タウンハウス」に住む
  夫同志が友人なので自然とソヌ夫婦とも
  仲良くなった
  夫ジェヒョクの勧めで
  子供を持たないことにしたが諦めきれない
  そのせいかソヌの息子ジュニョンを
  人一倍可愛がった

  会計士である夫ジュヒョクとはお見合いで
  出会い、結婚した
  夫の浮気性を早々と知った
  夫の浮気性に対しイェリムは
  最初はできることは全てした
  夫を監視し、尾行し相手の女性の身分も
  突き止めたりした
  しかし、証拠を突き止めて
  何の意味があるのか
  夫は次々に新しい女性を変え
  一夜を楽しむだけのセックス中毒のようだった
  ある日、イェリムは夫は病気だと思い
  その理由で離婚はできないと思った
  割り切って生きることにしたイェリムだったが
  夫がソヌに関心を持っていることを知り
  今までの軽い女たちとは違うソヌが
  気になり始めた

ソン·ジェヒョク役/キム·ヨンミンさん
   会計士

 イ・テオと中、高校からの友人
 会計士となりソウルで勤務していたが
 4年前に故郷に家を建て
 そこからソウルに出勤している

 即興的なテオに比べ几帳面で私利分別ができる方
 学生時代は大したことのなかったテオが
 医師である妻ソヌのお蔭で
 出世したのが気に入らない
 子供を持たない理由はただ続けて
 快楽を追求するためだ
 静かで慎ましい妻を愛しているがつまらない
 新しい刺激をいつも求めるジェヒョクにとって
 テオの妻ソヌは魅力的だった
 テオの妻だけで終わるのはもったいないと思う

ヨ·ビョンギュ役/イ·ギョンヨンさん
   事業家

  代々受け継がれた地域有志
  生れ付きの富が与える豪放な勢い
  自分の権威に挑戦する者は
  容赦なく撃ち抜く断固とした姿勢
  彼の意思に逆らう者はいない
  彼が持つ財力にふさわしく
 地域の官僚や政治家まであまねく人脈に
 結ばれている

オム·ヒョジョン役/キム·ソンギョンさん
   専業主婦、ヨ·ビョンギュの妻

  美人大会出身で地域有志の息子だった
  ヨ·ビョンギュと結婚した

  何より外見の美しさを維持したいヒョジョンが
  最近、更年期症状で病院に行ってソヌと
  親交を深めた

イ·ジュンヨン役/ジョン・ジンソさん
  ソヌとテオの息子、学生

  優しい心を持つ多情多感な少年
  仕事が忙しい母は少し厳しかったので
  もっと余裕がある父と仲がいい
  目立たたない普通の子だった
  両親が不仲になるまでは・・・

人物相関図

予告映像

[티저 3] 우리의 행복은 끝났다 〈부부의 세계〉 3/27 (금) 첫 방송
[하이라이트] 아찔한 복수, 치명적인 사랑의 시작 (Full ver.) 〈부부의 세계〉 3/27 (금) 첫 방송
ハイライト映像

1話あらすじ

家庭医学科専門医チ・ソヌ(キム・ヒエ)は
夫イ・テオ(パク・へジュン)と
息子ジュニョンと幸せに暮らしていた
ソヌは言った
「私たちを取り巻く全てが完璧だった」と

そんなある日、夫テオが
朝、首に巻いてくれたマフラーに
パーマのかかった茶色の長い髪が
ついているのを見つけたソヌ

その後、それが気になって
診療に集中できなくなった
そして地域の有志ヨ・ビョンギュの妻
オム・ヒョジョンが診察を受けに来た時
その髪型がマフラーについた髪に
似ているような気がして
「ヘアスタイル変えたんですね」と言った
するとヒョジョンは「若さを保つためには
男性からの愛が重要だっていうじゃないですか
スタイル変えたからか
最近、楽しいことが多いんです」と
意味深なことを言うので
なおさら気になって仕方なかった

その後、夫テオの秘書をしている
チャン・ミヨンに会った
ソヌはミヨンの髪を見てびっくりした
茶色でパーマの髪の女性が全て気になっていたからだった
そしてミヨンが秘書だったことも
いつも5時に退社することも知らなかったソヌは
テオがいつも7時過ぎに
帰って来ていたことを思い出した

その夜、カルビチム(生カルビの蒸し煮)を
作ったソヌは近所に住んでいるテオの友人
ジェヒョクの家におすそ分けに行った
するとジェヒョクの妻イェリムも髪の色を変えていた
以前よりも茶色で少しパーマがかかっていた
そして昨日、テオのコートのポケットにあった
口紅と同じ口紅をイェリムも持っていた

その夜、ソヌはテオがシャワーを浴びている間に
恐る恐るテオの電話を見た
変わったところはなかったが
その時、一通のメッセージが届いた
そこには「美しい夜にイ・テオ社長ともう一度
お会いできることを期待しています 
ヒウォン」とあった
しかしそこは韓食堂だった

次の日、一日中夫のことを考え続けたソヌは
診療患者がいないことを確認し
4時半に病院を出てテオの事務所で
テオが出てくるのを待っていた

そしてテオについて行った
テオがどこかの店の前で車を止めると
ソヌはその場で待っていた
そこに自分の患者ミン・ヒョンソが男に脅迫され
ソヌに助けを求めて来た
その時、テオが花束とケーキを持って
出て来たのでソヌはヒョンソを助けず
テオを追いかけた

その夜、テオが地域の有志ビョンギュの妻
ヒョジョンの絵画展覧会に行くと言うので
ソヌは自分も招待されていると言い
一緒に行った
テオは自分の会社で
企画しているプロジェクトを成功させるため
協力してほしくてビョンギュに挨拶に行ったのだが
テオ一人では全く相手にされなかった
それを見たソヌがヒョジョンに挨拶し
ヒョジョンが自分の担当医の先生だと夫ビョンギュに
紹介したので少し関心を持ってもらうことができた
また、ソヌの力で自分が助かったことにテオは
自尊心が傷つき、
ソヌに何とも言えない感情を抱いた

その場でソヌはあの時
自分に助けを求めてきた女性
ミン・ヒョンソに会った
ヒョンソははそこでアルバイトをしていた
ソヌはあの時
助けてあげられなかったことを謝った
そして自分の夫が浮気を
しているようだということを
なぜかヒョンソに話をした

そしてソヌは考えた末
次の日、ヒョンソに
ずっとお願いされていた精神安定剤を渡し
その代わり、テオの尾行をお願いした

そして遂にテオが女性を抱擁しているのを
ヒョンソが目撃し、ソヌに電話した
相手の女の顔は見えなかったが
長い茶色の髪の女だったと言った
それを聞いたソヌは涙を流した

その日はテオの誕生日パーティーが
行われる日だった
その時、会場に行ったソヌはヒョンソが
テオと女が会っていた時
そこにあった車のナンバーの写真を
撮ってくれたものを確認した
それは地域の有志ビョンギュの車だった
それを見たソヌはビョンギュの妻ヒョジョンと
テオが付き合っていると思った

しかし、車の中にテオのカバンを見つけ
そこにテオの別のスマホを見つけた
そこにはビョンギュとヒョジョンの娘
ヨ・ダジョンの写真があった
テオの浮気相手はダジョンだった
そして自分の知り合い全てが
自分を騙していたことを知った

それを知ったソヌは車の中からハサミを取り出し
テオに向かって行った

2話の予告

[2회 예고] 솔직히 말해줘… 당신 여자 있지..? 〈부부의 세계(the world of the married) 〉

OST

[MV] 김윤아 (Kim Yuna) – 고독한 항해 (Lonely Sailing) | The World Of The Married (부부의 세계) OST Part 1

日本初放送決定

「夫婦の世界」(原題)
KNTVで7月10日(金)日本初放送スタート
毎週(金)午後8:00~11:00(2話連続)

詳しくはこちらから

KNTVの視聴はスカパーかひかりTVで

コメント

タイトルとURLをコピーしました